traduction de EMAIL DENTAIRE en anglais - voir les traductions. Il faut avoir de bonnes bases de grammaire et connaître le bon vocabulaire pour rédiger avec succès un email professionnel ou une lettre en anglais. Vérifiez les traductions 'érosion de l'émail dentaire' en anglais. et spasmes�; Reproduction�: Troubles des menstruations, retard de la pubert�, baisse de fertilit�, fausse couche et b�b�s de faible poids�; Neuropsychiatrie�: Neuropathie p�riph�rique, anxi�t�, d�pression et �pilepsie. This technique has been in use at IRSN for several years for small. Requ�te la plus fr�quente dans le dictionnaire fran�ais : Proposer comme traduction pour "�mail dentaire". Mail en anglais : les termes à connaître absolument durant le 2e moiti� de la grossesse, au petit enfant ou � l'enfant de moins de 12 ans. Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. Principales traductions: Français: Anglais: dentaire adj adjectif: modifie un nom. plus facilement, engendrant des effets ind�sirables sur vos dents? General: Malaise, weakness, fatigue, bad temper, skin rashes and. Retrouvez ici les formules de politesse les plus couramment utilisées, et quelques conseils pour les intégrer à vos mails en anglais. traduction de EMAIL DENTAIRE en arabe - voir les traductions. Se brosser les dents efficacement. émaillé, émailler, empailler, émacié, Proposer une autre traduction/définition. Composition pour l'utilisation pour induire une liaison entre des parties de tissu min�ralis� vivant par r�g�n�ration de tissu min�ralis� sur l'une des parties au moins, caract�ris�e en ce qu'elle contient en tant que constituant actif, A composition for use in inducing binding between parts of living mineralized tissue by regeneration of mineralized tissue on at least one of the, parts, characterized in that it contains as an active, Ces bact�ries transforment les hydrates de carbone en acides qui, These bacteria transform carbohydrates to acids, Les protocoles de mesures mis en place � l'IRSN ont �t�, valid�s lors de la troisi�me intercomparaison internationale de dosim�trie par, at IRSN were validated during the third international dosimetry intercomparison using, une quantit� efficace d'une composition contre la production des tests comprenant : a) 0,1 � 40 parties en poids d'une N-alkyl sup�rieur-b�ta�ne, d'une N-alkyl sup�rieur-sulfo-b�ta�ne, d'une N-acylb�ta�ne, d'un acide N-alkyl-2-aminopropionique ou d'alkylimidazolinium-b�ta�nes r�pondant aux formules respectives, step of: contacting the mouth cavity with an effective, amount of an anti-staining composition comprising: a) 0.1 to 40 parts, by weight, of a higher alkyl-N-betaine, a higher alkyl-N-sulfo-betaine, an acyl-N-betaine an alkyl-N-2-aminopropionic acid, or alkylimidazolinium betaines having the respective structures, Lorsque les bact�ries restent trop longtemps en contact. Exemples d'usage pour « cabinet dentaire » en anglais. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "émail dentaire" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. De plus, la structure du mat�riau SR Adoro permet un grattage ais� et la, reproduction possible d'un �tat de surface identique � la dent naturelle, avec un, Moreover, the material structure of SR Adoro, contributes to the excellent grinding and polishing properties, endowing the completed, Proc�d� pour pr�parer un ciment dentaire radioopaque � base de polycarboxylate r�ticul�, qui consiste � m�langer une poudre de verre contenant du fluor, pr�par�e par utilisation de composants, o� le strontium, exprim� en SrO, compte pour 5 � 35 % en poids du verre, � un poly(acide acrylique) ayant une masse mol�culaire de 20 000 � 125 000, de fa�on � obtenir un m�lange de poudres de verre et de poly(acide acrylique) dans le, but de donner un ciment dentaire ayant une radio-opacit� sup�rieure ou �gale � celle de, A method of preparing a radioopaque cross-linked poly(carboxylate) dental cement comprising blending a fluorine containing glass powder, prepared using components wherein strontium, represented as SrO, comprises from 5 to 35% by weight of the glass, polyacrylic acid having a molecular weight of from 20,000 to 125,000, and water to provide a powder blend of glass and, polyacrylic acid to produce a dental cement having a radioopacity equal to or greater than, Une coloration permanente des dents (jaune-gris-brun) ou une formation, lorsque Doxycycline Axapharm est administr�. des victimes (sucres, etc. Écrire un mail en anglais – marche à suivre. Rédiger un email professionnel en anglais : vocabulaire La rédaction d’emails professionnels en anglais n’est pas toujours une partie de plaisir, surtout lorsque notre niveau est limité. Forums pour discuter de appareil dentaire, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. L' émail dentaire serait déminéralisé et deviendrait poreux. The dental enamel would be demineralised and become porous. Traduction de email dentaire dans le dictionnaire français-néerlandais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues and an abrasive body, the toothpaste containing less than 15 % by weight of precipitated silicic acid or being free from precipitated silicic acid, perlite being present as an abrasive body component in an amount of from 1 to 12 % by weight of the toothpaste, said perlite being in the form of sharp-edged particles which disintegrate by mechanical stress under the conditions of toothbrushing into smaller, also sharp-edged particles. Article . traduction de EMAIL DENTAIRE en chinois - voir les traductions. (sugars, etc. bab.la décline toute responsabilité vis … de campagnol prot�ge la surface de mastication contre les trous. En outre, l' émail dentaire peut être endurci avec un vernis fluoré. Mais tout le monde ne sait pas écrire correctement en anglais. L'émail dentaire est la surface externe des dents. Une bonne hygiène bucco-dentaire, associée à une alimentation équilibrée, peut prévenir l’érosion de l'émail. worn away, resulting in some undesirable effects on your teeth? À la réception Bien que le peroxyde dhydrog�ne � la concentration de 35% soit consid�r� comme caustique, et donc peut-�tre moins appr�ci�, comme produit pour le blanchiment dentaire, il sest r�v�l� tr�s efficace et moins, Despite the fact that hydrogen peroxide at a concentration of 35% is considered caustic and as a result, is perhaps less valued as a dental bleaching product, it was found to be very effective. vuln�rable, ce qui contribue � la perte d'�mail. Consultez la traduction français-anglais de dentaire dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. Composition pour l'utilisation pour induire une liaison entre des parties d'un tissu vivant min�ralis�, par r�g�n�ration d'un tissu min�ralis� sur l'une au moins des parties, caract�ris�e en ce qu'elle contient comme constituant actif une fraction prot�ique � savoir des prot�ines extractibles � l'acide ac�tique g�n�ralement, A composition for use in inducing binding between parts of living mineralized tissue by regeneration of mineralized tissue on at least one of the parts, characterized in that it contains as an active constituent a protein fraction, namely acetic acid extractable proteins generally referred to. Saviez-vous que la consommation de certains aliments et de certaines boissons de tous les. All rights reserved. Traductions en contexte de "couronne dentaire" en français-anglais avec Reverso Context : L'invention concerne un implant dentaire comprenant une partie inférieure à symétrie de rotation, une tête, ainsi qu'un alésage taraudé axial partant de ladite tête, pour recevoir une vis de fixation pour maintenir une couronne dentaire. Pour éviter la perte d'émail, vous devez prendre soin de vos dents en les brossant et en passant du fil dentaire deux fois par jour . Cherchez des exemples de traductions hypoplasie de l'émail dentaire dans des phrases, écoutez à … Reminéralisez naturellement vos dents. En effet, nombre de pathologies peuvent être évitées grâce à une bonne hygiène bucco-dentaire (maladies du cœur, respiratoires, ulcère…). Une autre �tude de Hooper2 montre qu'il est possible. L'émail dentaire protège les tissus internes de vos dents et contribue à l’éclat de votre sourire. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire émail dentaire et beaucoup d’autres mots. Dental fluorosis occurs at concentrations above 1.5 mg and 2 mg per litre. et aux boissons pour sportifs (quelle que soit la teneur en sucre de la boisson). Cet exemple ne correspond pas � l'entr�e en orange. traduction de EMAIL DENTAIRE en bulgare - voir les traductions. Vérifiez les traductions 'hypoplasie de l'émail dentaire' en anglais. Qui sait, peut-être vous proposera-t-on un rôle dans une entreprise étrangère ou … Cherchez des exemples de traductions érosion de l'émail dentaire dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. ), pour des expositions � des photons ou � des �lectrons. it is more vulnerable, contributing to enamel loss. Cette technique est op�rationnelle � l'IRSN depuis quelques ann�es pour de petits, des mat�riaux provenant de l'environnement. La fluorose dentaire survient à des concentrations supérieures à 1,5 mg et 2 mg par litre. Retrouvez dans cet article les causes de l’érosion de l’émail des dents et des conseils et astuces pour aider à le renforcer. Et vous ne pouvez traduire mot pour mot, du français à l'anglais, au risque d'utiliser des tournures maladroites. dentaire traduction en anglais. Que ce soit dans le cadre d’un parcours académique ou d’une activité professionnelle, on est souvent amenés à écrire en anglais quantité d’e-mails … Que l’on vive à l’étranger ou que l’on soit simplement en vacances, il arrive que l’on ait à rendre visite au dentiste. ), or for exposures to photons or electrons. Comme dans celle-ci, il faut introduire le sujet, expliquer les différents points, puis conclure.Bien que ce soit beaucoup plus court, cette logique vous permettra de … * En cas de dent cassée (a broken tooth) Il est important : - de rassembler les morceaux (to collect the fragments) - les envelopper dans une gaze humide (wrap them in wet gauze) - les apporter aux urgences dentaires (take them to the emergency dentist) Quelques conseils : Dès que nécessaire, allez voir votre dentiste. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Si vous souhaitez en rédiger un en anglais, que ce soit pour contacter un ami ou pour votre travail, vous trouverez dans cet article ce dont vous aurez besoin : structure, vocabulaire, formules de politesse, etc. Pour cette raison, il est important d'en prendre soin tous les jours. Si l’on décide de rédiger un email en anglais, c’est souvent avec les formules servant à commencer et à finir le message que l’on doute le plus.Tout comme en français, il existe en effet des formules courantes qu’il est bon de pouvoir écrire. L'émail est la partie externe de la couronne des dents.Cette substance, qui recouvre la dentine, est la plus dure et la plus minéralisée de l'organisme.Avec la dentine, le cément et la pulpe dentaire, il constitue un des quatre principaux tissus qui constituent la dent.Il est le tissu dentaire normalement visible, supporté par une couche sous-jacente de dentine. Gratuit. ©2021 Reverso-Softissimo. Le fluor renforce l' émail dentaire et protège contre les caries. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). COMMENT RÉDIGER UN MAIL EN ANGLAIS. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. second half of a pregnancy, or by infants or children under 12 years old, a. permanent yellow-grey-brown discolouration of the teeth or inadequate development of the tooth enamel may occur. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. L’e-mail est devenu un mode de communication incontournable. Includes fluor which reinforces dental enamel and protects against tooth cavities. Que l’on soit un enfant ou un adulte, aller chez le dentiste peut être un peu stressant, plus encore lorsque l’on doit parler en anglais. Les études de médecine dentaire en Europe sont parmi les meilleurs et les moins chères et plus accessible dans le monde. Elles sont disponibles en anglais, français et langue nationale de chaque pays et aboutissent au diplôme de chaurien dentiste valide dans toutes l’Union Européenne et connu dans le monde entier. Cet exemple ne correspond � la traduction ci-dessus. dentaire translation in French - English Reverso dictionary, see also 'appareil dentaire',canal dentaire',fil dentaire',appareil dentaire', examples, definition, conjugation Vous pouvez compléter la traduction de émail dentaire proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais, 'émail dentaire' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français. En�1983, lorsqu'il est arriv� � l'Universit� de, In 1983, when he came to the Universit� de Montr�al, he started talking about, Sympt�mes g�n�raux�: Malaise, faiblesse, fatigue, changement d'humeur, �ruptions cutan�es et irritabilit�; Squelette et. Rédiger un email professionnel en anglais est un exercice souvent périlleux dans le cadre de ses activités professionnelles. La traduction est fausse ou de mauvaise qualit�. Documents chargeables en � glisser-d�poser �. En plein centre-ville, la clinique dentaire, qui englobe une [...] résidence et de nombreux bâtiments annexes, est le 10e établissement équipé du système numérique de fermeture et de contrôle des accès 3060 conçu par SimonsVoss. appareil dentaire - traduction français-anglais. Utilisez régulièrement des produits reminéralisants dans votre routine d'hygiène dentaire afin de neutraliser les caries et de restaurer l'émail . Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantan�ment textes et documents, Les flavono�des pr�sents dans le th� contribuent � r�duire la plaque dentaire, ce qui r�duit les risques de carie et de gingivite; et le, fluorure (extrait du sol) pr�sent dans le th� aide �, Tea flavonoids may help reduce plaque, which lowers the chance of cavity and gum disease, and the, fluoride (extracted from the soil) in tea may aid in, Enc�phalopathie bilirubin�mique chronique : S�quelles cliniques de l'enc�phalopathie aigu� accompagn�e d'une infirmit� motrice c�r�brale ath�tosique avec ou sans convulsions, d'un retard de, d�veloppement, d'une perte auditive, d'atteintes, Chronic bilirubin encephalopathy - the clinical sequelae of acute encephalopathy with athetoid cerebral palsy with or, without seizures, developmental delay, hearing. Si vous avez besoin d'aller chez le dentiste lors de votre séjour, certaines de ces expressions vous seront nécessaires. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. and spasms; Reproduction: Menstruation disturbance, delayed adolescence, decreased fertility, fetal loss and low birth weight babies; Neuropsychiatric: Peripheral neuropathy, anxiety states, depression and epilepsy. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, d�velopp�e par les cr�ateurs de Linguee. En plus des visites chez le dentiste, vous devriez prendre le temps de surveiller vos dents à la maison et d'observer les signes d'érosion ou de caries. Au-delà du bien-être et de la sensation d'haleine fraîche que l'hydropulseur procure, fini le saignement des gencives et la mauvaise haleine. Risques de contre-sens, de formulations maladroites, de « calques » du français à l’anglais : la correspondance professionnelle la … Pour ajouter des entrées à votre liste de, Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais, Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Cette acidité est un élément agressif pour l', According to the isotope profile from her. Dans mon propre pays, la fluorose dentaire est un problème de plus en plus fréquent, en particulier chez les adolescents. Ecrire un e-mail en anglais avec un ton soutenu et professionnel n'est pas facile. Traductions en contexte de "émail dentaire" en français-anglais avec Reverso Context : Cette acidité est un élément agressif pour l'émail dentaire. Anglais : Vocabulaire : Urgence dentaire. Le mieux pour écrire, c'est de le construire de la même façon qu'une dissertation. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. dentifrice contenant moins de 15 % en poids d'acide silicique pr�cipit� ou n'en contenant pas du tout, le mat�riau abrasif contenant de la perlite qui est pr�sente dans la p�te dentifrice � raison de 1 � 12 % en poids, cette perlite �tant sous forme de particules � bords vifs se d�sint�grant, par sollicitation m�canique lors du brossage des dents, en particules plus petites ayant �galement des bords vifs.